Teatavasti räägib Itaalia peaminister Giorgia Meloni soravalt hispaania keelt, tõsi küll, tuntava kanaari aktsendiga. Espanol canario on dialekt, mille kujunemisel on mänginud rolli Ladina-Ameerikast tulnud migrandid, enamasti Kanaari saarte jaoks keerulisel aegadel väljarännanute järeltulijatest tagasipöördujad, eriti Venezuelast ja Kuubalt. Nii kugistavad kanaarid enamasti alla s-id sõna lõpus, näiteks los amigos kõlab loh amigo, samuti hääldatakse enamasti C ja Z välja S-na – mitte cena, vaid sena. Meloni õppiski hispaania keele ära La Gomera saarel juba lapsena, kus tema isa pidas restorani Marqués de Oristano ja legendaarset Fin Fani diskot. Tõsi, Meloni side nii Gomera kui isaga katkes järsult vahetult peale täiskasvanuks saamist, kui tema issi kinnimajja pandi 1,5 tonni hašiši smugeldamise eest. Kas mõni külamees talle ka silbot ehk La Gomera vilekeelt õpetas, ei ole teada, aga see pole ju sugugi välistatud.
Niisiis võib oletada, et endine liidukantsler Angela Merkel ja praegune Itaalia PM on kokku puutunud juba aastakümnete eest, kui veel füüsikatudengist pastoritütar Gomeral hängimise avastas. Muide, Merkel ei loobunud Gomeral puhkamisest ka juba kantsleriametit pidades – kas just peamiselt, aga kindlasti mingilgi määral sellepärast, et sai seal ringi liikuda ilma et keegi järele jõllitaks (kui Gomera tähelepanuväärselt arvukas saksa kogukond välja arvata).